Museo Nacional de Artes Visuales

El Club de Grabado de Montevideo, fundado en 1953, fue una de las iniciativas destacadas del arte uruguayo del siglo pasado, creado con el objetivo de democratizar el acceso al arte. Mediante el apoyo de socios, a quienes se les retribuía con ediciones de grabados originales, se acercó la obra a un público amplio y diverso. Al mismo tiempo, se consolidó como un espacio de formación, intercambio y compromiso social, en el que varias generaciones de artistas encontraron en la gráfica un medio de expresión crítica y de difusión cultural, que perduró cerca de cuatro décadas. Entre los artistas del Club presentes en la colección del MNAV se encuentran Leonilda González, Oscar Ferrando, Luis Mazzey, Gladys Afamado, Anhelo Hernández, Rimer Cardillo, Miguel Bresciano, Antonio Lista, entre otros.

---

The Montevideo Engraving Club, founded in 1953, was one of the most notable initiatives in Uruguayan art of the last century, created with the aim of democratizing access to art. Through the support of members, who were compensated with editions of original prints, the art was brought to a broad and diverse audience. At the same time, it consolidated itself as a space for training, exchange, and social commitment, where several generations of artists found in printmaking a means of critical expression and cultural dissemination, a process that lasted nearly four decades. Among the Club's artists featured in the MNAV collection are Leonilda González, Oscar Ferrando, Luis Mazzey, Gladys Afamado, Anhelo Hernández, Rimer Cardillo, Miguel Bresciano, and Antonio Lista, among others.

---

O Clube da Gravura de Montevidéu (Club del Grabado de Montevideo), fundado em 1953, foi uma das iniciativas mais destacadas da arte uruguaia no século XX, criado com o objetivo de democratizar o acesso à arte. Por meio do apoio de sócios, aos quais se retornava com edições de gravuras originais, aproximou-se a obra de um público amplo e diverso. Ao mesmo tempo, consolidou-se como um espaço de formação, intercâmbio e compromisso social, no qual várias gerações de artistas encontraram na gráfica um meio de expressão crítica e de difusão cultural, que perdurou cerca de quatro décadas. Entre os artistas do Clube presentes na coleção do MNAV estão Leonilda González, Oscar Ferrando, Luis Mazzey, Gladys Afamado, Anhelo Hernández, Rimer Cardillo, Miguel Bresciano, Antonio Lista, entre outros.